PAR 表演藝術雜誌

焦點

• 法國諾曼第的現代舞新銳 / 4

  逢梭．哈芬諾（Francois Raffinot）及其舞作《告別》 文字|林亞婷

• 開國千年話音樂 / 7

  「音樂之都」維也納建城千年 文字|陳樹熙

• 南半球的樂聲 澳洲雪梨交響樂團 / 10

  文字|王凌莉

藝術節 Festival

美國

• 生命蓬勃，長存民間 / 12

  一個美國民間音樂節的故事 文字|韓國鐄

環球舞台

奧地利

• 西方歌劇、東方精神 / 16

  葛拉茲歌劇院「一九九六年許泰爾之秋」音樂節首演的歌劇《羅生門》Rashomon 文字|Laszlo Varvasovszky、陳澄和

台前幕後

• 半壁江山無恙 關於上海靑年話劇團的私人批注 / 18

  文字|李卿

• 澳洲現代舞蹈史的縮影 / 22

  澳洲藝術家舞團來台演出《四代》 文字|謝韻雅

• 《慾望城國》十年 / 24

  吳興國回首「非傳統」的伊始 文字|胡惠禎

• 關於《欽差大臣》 / 26

  文字|姚海星

• 民衆劇場的跨國滙演 / 28

  文字|鍾喬

• 口述歷史劇場的一個起點 / 31

  文字|彭雅玲

特別企畫 Feature

• 同性戀．扮裝．戲 / 34

  「假前衛」與「眞保守」之間的迷思 文字|本刊編輯部

• 性別／政治／劇場面面觀 / 35

  文字|王墨林

• 革命或反革命？晚淸到民初舞台上的性別表演 / 40

  文字|周慧玲

• 是誰的慾望在流動？ / 47

  文字|王浩威

• 輕輕鬆鬆的將重要議題「消費掉」 / 48

  文字|林克歡

• 「錯亂」會讓你重新去審視問題 / 50

  文字|詹慧玲

藝人光譜

• 掌中人生哈哈笑─王炎 / 52

  文字|吳佩

世藝之家

• 郞奏樂來，妹作戲 / 54

  陳（八音）鄭（採茶戲）之家藝事多（下） 文字|胡惠禎

新秀登場

• 過程痛苦，結局痛快 / 58

  李靜君從「資深舞者」到「編舞新鮮人」 文字|史玉琪

世界民族樂器

• 伊斯蘭世界的詩人之琴─卡曼恰 / 60

  文字|王瑋

賦比興

• 眼波流轉中的靈魂 / 64

  記一場失聲喑啞的演出 文字|陳品秀

特別企畫（二） Feature

• 淸點立院文化法案 / 67

  文字|本刊編輯部

• 缺了脚的文化立法 / 68

  文字|黃國禎

• 場外多溝通，場內少發言 / 71

  文字|于國華

演出評論 Review

戲曲

• 戲，以及戲之外的 / 74

  從戲劇的兩面性看《燕雲十六州》 文字|林谷芳

戲曲

• 歌仔戲最佳消費品牌 / 76

  評明華園《燕雲十六州》 文字|劉秀庭

音樂

• 右手鋼琴家 殷承宗獨奏會 / 77

  文字|彭聖錦

音樂

• 嚴肅地對待通俗音樂 康澤爾旋風的背後 / 79

  文字|呂懿德

戲劇

• 掌聲中的思考 / 80

  文字|張仁里

戲劇

• 天使在台灣 評《新世紀，天使隱藏人間》 / 83

  文字|張文誠

戲劇

• 發現「屛風演劇祭」 / 85

  文字|吳育珊

舞蹈

• 用自己的方式表達自己的世代 / 87

  評雲門舞集「X世代專輯」 文字|盧健英

專欄 Columns

• 勾連起的女人心事 / 90

  文字|平路

• 倦怠的相同和致命的差異 / 92

  ──當代極端藝術現象之一 文字|南方朔

• 談劇場的本土評論 / 94

  文字|邱坤良

優伶話語

• 傳統戲曲諺語散記10 / 96

  文字|游源鏗

戲說舊話

• 戲路帶來一切 / 98

  台灣傳統戲曲劇團營運的某些陳述（下） 文字|游源鏗

生活藝訊廣場

藝壇動態

• 藝壇動態 / 101

  文字|本刊編輯部、襲加、黃尹瑩、吳易珊、周凡夫

即將上場

• 莫斯科國家芭蕾舞團 / 103

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 樊潔兮舞團多媒體舞展《波浪的還原》 / 104

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 黑色驚悚狂想喜劇《開錯門中門》 / 104

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 日耳曼最具傳統的──慕尼黑室內樂團 / 105

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 台北芭蕾舞團《芭蕾饗宴》 / 105

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 皇家禮炮藝術文化系列荷西．卡瑞拉斯 / 106

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 河洛歌子戲團新戲出擊《欽差大臣》 / 107

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 豐田古典音樂會 / 107

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 另類音樂會 / 108

  文字|本刊編輯部