PAR 表演艺术杂志

印象手记NOTE OF PHOTOGRAPHER

• 印象手记 / 4

  文字|林敬原

• 印象手记 / 6

  文字|许斌

• 印象手记 / 7

  文字|白水

台前幕后

• 拿鞋子盛装眼泪!? / 8

  文字|庄琼花

• 挥洒编舞创意的舞台 / 10

  文字|黄玉婷

焦点

• 金陵粉墨忆三梦 / 14

  昆剧皇后张继靑 文字|李翠芝

• 一则美丽而神秘的传说 / 17

  关于张君秋的演唱艺术 文字|王安祈

• 华丽的长笛世界 / 20

  舒兹与其他享誉国际的长笛演奏家 文字|郭瑜倩

特别企画 Feature

• 竞技游戏 / 23

  文字|本刊编辑部

• 剧场，百无禁「技」 / 24

  台湾技术剧场现况 文字|李慧珍

• 现实与理想的长期角力 / 28

  文字|祁雅媚

• 用艺术的情感　拉近现实的距离 / 30

  文字|祁雅媚

• 他们，都曾走过「云门」…… / 33

  文字|祁雅媚

• 激情过后　人比事难为 / 36

  文字|祁雅媚

艺术之旅

• 来自巴尔干的造梦者 / 40

  马其顿国家儿童剧团 文字|庄珮瑶

• 纷战孕育出的马其顿 / 40

  文字|钱丽安

• 瞥见马其顿 / 42

  文字|许斌

艺术节 Festival

柏林

• 回归传统与自我定位 / 45

  世界戏剧节（Theater der Welt）1999在柏林 文字|林冠吾

柏林

• 生命的迷宫──Oraculos / 46

  文字|林冠吾

柏林

• 亚细亚的混血儿──《李尔王》 / 48

  文字|林冠吾

挪威、奥地利

• 幸福的爵士子民 / 53

  记九九年欧陆爵士祭 文字|王曙芳

演出评论 Review

戏剧

• 舍不下的系念 / 56

  评中国靑年艺术剧院《在路上》 文字|陈正熙

戏剧

• 意象的祭仪 / 58

  评河床剧团《开红山》 文字|蔡依云

舞蹈

• 呈现生活新意象 / 60

  文字|格非

舞蹈

• 风格的承续与突破 / 61

  文字|王凌莉、白水

舞蹈

• 视觉与肢体的对话 / 63

  文字|安原良

舞蹈

• 动作质感的变貌 / 65

  文字|胡民山

音乐

• 南欧温暖淸淡的音色 / 67

  评 I Musici 文字|彭广林

回想与回响 Echo

• 海派风华的世纪末惊梦 / 69

  上昆重排全本《牡丹亭》 文字|李翠芝

• 传奇出土，异域还魂 / 73

  纽约版《牡丹亭》现场目击 文字|纪慧玲

• 留下一个版本，但凭人说 / 74

  专访纽约版《牡丹亭》导演陈士争 文字|纪慧玲

• 「野战之月」的左翼剧场美学 / 83

  文字|王墨林

• 肉体与时间的物体化 / 86

  《差异．共振# 2》观后 文字|王墨林

新视窗

爵士纵横谈

• 身入其境的局外人 / 89

  唐拜伦 文字|苏重

现代音乐盒

• 北欧安魂曲 奥图．欧森 / 91

  文字|颜涵锐

里程碑 Milestone

• 歌者中之贵族，行家中之行家 / 93

  追思西班牙男高音克劳斯 文字|席慕德

跨台演出

• 「假」表演里的「真」人生 / 95

  独创「宝莲精神」的电影导演陈国富 文字|傅裕惠

戏台女影

• 运筹掌中的女状元──江赐美 / 97

  文字|施如

大陆剧场

• 豫剧的「希望」 / 99

  南街村的戏曲学校 文字|方静琦

专栏 Columns

• 缺席的社区 / 103

  文字|纪蔚然

• 我们能做什么？ / 104

  文字|侯惠芳

生活艺讯广场

即将上场

• 绮响室内乐团结合绘画、摄影的演出 / 106

  文字|本刊编辑部

即将上场

• 爵士歌手黛安娜．克瑞儿首度来台 / 106

  文字|本刊编辑部

即将上场

• 萝拉费琪演唱会 / 107

  文字|本刊编辑部

即将上场

• 俄罗斯国立管弦乐团 / 107

  文字|本刊编辑部

艺坛动态

• 艺坛动态 / 108

  文字|本刊编辑部、文天元