PAR 表演藝術雜誌

編輯室

• 生命的節奏 / 4

  文字|林靜芸

特別企畫 Feature

• 現代樂舞 / 5

  文字|本刊編輯部

• 夢境、革命、暴動 世紀之音《春之祭禮》的誕生 / 6

  文字|陳樹熙

• 《春之祭禮》神話 / 11

  文字|黃尹瑩

• 四名長髮女子的剪影 雲門舞集春季公演 / 16

  文字|王亞玲

• 肢體！機械！節奏！ / 20

  雪梨舞團與Synergy打擊樂團 文字|盧健英

焦點

• 卡門．《卡門》 / 23

  卡門的愛情不超過六個月《卡門》的演出歷時彌盛 文字|金慶雲

• 女高音 / 30

  文字|王瑋

• 歷史意義及風格特色兩皆足觀 北京智化寺京音樂 / 33

  文字|林谷芳

面對大師

• 閃耀西洋的東方之星 日裔指揮小澤征爾專訪 / 36

  文字|楊純靑

回想與回響 Echo

• 廣場上的回響 他深諳傳播藝術 / 40

  文字|葉樹姍

• 野台與殿堂 「南方露天藝術節」之後的一些思考 / 42

  文字|劉克華

交流道

• 親近藝術造就國家文化氣質 訪李炎談日本考察之行觀感 / 46

  文字|江世芳

文化補助

• 演藝這行飯！生態普査 / 49

  文字|本刊編輯部

台灣篇

• 戲夢人生，幾家歡樂，幾家愁 / 50

  文字|郭玉娟

台灣篇

• 舞出一片天地，發表勝過經營 / 53

  文字|趙玉玲

台灣篇

• 樂自心中來，同甘多於共苦 / 56

  文字|徐淑鈴

新浪潮

• 親密的舞蹈夥伴 / 60

  比爾．提．瓊斯（Bill. T. Jones）和阿尼．仁（Arnie Zane）的「黑」「白」對話 文字|張中煖

藝術節 Festival

• 草地上的音樂會 拉維尼亞音樂節（Ravinia Festival） / 63

  文字|許瑞芳

• 拉維尼亞的印度老闆 訪査林．梅塔（Zarin Mehta） / 66

  文字|許瑞芳

里程碑 Milestone

• 〈敎我如何不想他〉──趙元任 / 68

  文字|金慶雲

• 我父親的音樂生活 / 72

  文字|趙如蘭

台前幕後

• 舞台演出的佐料 漫談國內配樂工作 / 78

  文字|劉劭希

專欄 Columns

• 當代華文戲劇的交流年 / 85

  文字|馬森

• 觀衆爲何而來 / 86

  文字|漢寶德

• 近代音樂史的一面鏡子 / 87

  文字|韓國鐄

環球舞台

紐約

• 女人．蟲．鼠之間 / 88

  文字|周慧玲

巴黎

• 爆跳在感官敏感帶 La La La Human Steps舞蹈團在法國 / 90

  文字|闞緒達

演出評論 Review

戲劇

• 「五百年後，巴西女演員向哥倫布舉起了一面黑旗……」 / 92

  文字|賽德．唐尼

音樂

• 偸悅的驚喜一記 陳萬榮古鋼琴獨奏會 / 94

  文字|葉綠娜

書介

• 歌劇入門工具書 《西洋歌劇名作解說》（二册） / 96

  文字|邱瑗

• 和而不同？合而不同！ 小澤征爾在波士頓交響樂團的台前幕後 / 98

  文字|黃乃寬

露透社看板

• 一九九四年國家戲劇院實驗劇展、舞展入選名單 / 101

  文字|本刊編輯部

生活藝訊廣場

即將上場

• 舞踏春原上 / 105

  文字|黃尹瑩

即將上場

• 春寒戲料峭 / 108

  文字|王亞玲

即將上場

• 春雷乍響時 / 110

  文字|楊忠衡、陳效眞

藝壇動態

• 藝壇動態 / 114

  文字|蕭勇、周凡夫

書城快訊

• 書城快訊 / 116

  文字|本刊編輯部