PAR 表演藝術雜誌

總編輯的話 Editorial

• 本月份的小旅行 / 2

  文字|黎家齊

專欄 Columns

平心而論

• 主題與變奏 / 10

  文字|平珩

音樂飛行

• 為什麼你想念「藝術管理」？ / 11

  文字|陳樹熙

A Bigger Picture

• 戲劇，是水晶燈，還是手電筒？ / 12

  文字|林奕華

演出製作事二三

• 劇場工作人員教戰提醒 / 13

  文字|林家文

城市藝波 Cities & Arts

紐約

• 量多質也佳 東尼獎「新編舞台劇」競爭激烈 / 14

  文字|謝朝宗

柏林

• 戲劇盛會將設女性保障名額 實踐劇場平權的第一步？ / 15

  文字|鄭安齊

倫敦

• 藝穗獨角戲躍上BBC 不禮貌女孩回歸倫敦西區 / 16

  文字|林大貂

亞維儂

• 今年夏天的亞維儂 一場兼容並蓄的奧德賽旅程 / 18

  文字|王世偉

上海

• 透過電影富豪拉抬戲曲愛人 只是一場癡心夢？ / 20

  文字|李翠芝

香港

• 共生探索劇場發展邊界 港台《十牛圖》尋源問根 / 22

  文字|陳國慧

企畫特輯 Special

• 出道卅年，魔二代再起！

  哈林玩轉《西遊記》 用音樂搖滾你的世界 / 24

  文字|陳茂康

藝號人物 People

• 瑞典合唱指揮家

  克利葛斯特姆 從理髮廳到音樂廳的動人美聲 / 26

  文字|劉馬利
• 旅歐編舞家

  林美虹 帶著對家的疼惜 召喚人權自由的關懷 / 30

  文字|石志如

TSO精選 TSO Choice

• 興於詩、立於禮、成於樂 / 34

  李行導演的電影世界 文字|李永忻

封面故事 Cover Story

• 老去之時，我們談論「性」 事 / 37

  文字|本刊編輯部

• 當生命行至幽暗處 / 38

  試探廿一世紀女性主義與「老年情慾」 文字|陳明莉

• 邀素人談「性」 窺情慾素描生命風景 / 40

  專訪《我所經歷的性事》創作者達倫．多奈爾 文字|貢幼穎、毛雅芬

• 我回憶中的「性」和那些「……」 / 44

  訪馮光遠、苦苓、陳宜倩 文字|陳茂康

企畫特輯 Special

• 自然情感的超時空交會 / 48

  長榮交響樂團「挪威森林 V.S. 羅馬之松」 文字|李秋玫

即將上場 Preview

音樂

• 不受限的俄派鋼琴大師

  普雷特涅夫 以音樂訴說一切 / 49

  文字|張瑋珊

音樂

• NTSO「首席高峰會」

  霍內克與達奈洛娃 給你「純粹的維也納」 / 50

  文字|張偉明

音樂

• NSO歌劇音樂會「藍鬍子的城堡」

  世紀末 蓄勢待發的交響 / 51

  文字|李秋玫

音樂

• 雙鋼琴尤森兄弟與大提琴吳氏兄弟

  東西型男兄弟檔 舞台放送雙倍魅力 / 52

  文字|賴家鑫

戲曲

• 高雄春藝歌仔戲《兵臨城下》與《寒水潭春夢》

  探問人性矛盾 訴說寬容與諒解的愛 / 54

  文字|程筱媛

戲劇

• 人力飛行劇團《M，1987》

  再一次，用「左眼」觀世界 / 56

  文字|陶維均

舞蹈

• 面對人生的那一堵高牆

  王榮祿與周書毅 從《無用》找回力量 / 57

  文字|張慧慧

親子

• 2019臺北兒童藝術節

  開心迎來廿年 就是要「不一樣」 / 58

  文字|陳茂康

焦點專題 Focus

• 金色的音樂交響．NSO日本巡演紀實 / 60

  文字|本刊編輯部

• 當春風喚醒小京都 奏起綠色豆芽 / 62

  日本金澤「風和綠之樂都音樂祭」 文字|李秋玫

• 交換指揮連連看 輕鬆入門驚喜跨界 / 66

  「風和綠之樂都音樂祭」現場導覽 文字|李秋玫

• 能樂悠悠伴茶香 和服款款浴金光 / 70

  古色古香的金澤風情巡禮 文字|李秋玫

• 台灣的驕傲 從卓越變成偉大 / 74

  NSO「來自台灣——2019日本巡演」現場直擊 文字|李秋玫

演出評論 Review

戲劇

• 童話、現代在黑暗空間的聯繫 / 78

  評路易霧靄劇團《小紅帽》 文字|陳元棠

戲劇

• 劇場裡的魔幻日常與瑰麗地方 / 80

  評台南人劇團Ｘ阿伯樂戲工場《海江湧─咱的日子》 文字|吳岳霖

戲劇

• 活在過去的歷史幽魂 / 82

  評同黨劇團《白色說書人》 文字|吳政翰

戲劇

• 不只是說一個動人的故事 / 84

  評同黨劇團《白色說書人》 文字|陳正熙

企畫特輯 Special

ARTalks

• 片斷 夏福樂和雷強的出發和歸來（fort-da） / 86

  文字|吳介祥

話題追蹤 Follow-ups

• 從社區議題出發 劇場裡的真實論壇 / 88

  OD表演工作室的「實境實驗劇場」 文字|陳茂康

• 劇場在亞際交流的向度 / 92

  從「東亞戲劇交流計畫」到《隱形城市—三城記》 文字|鍾喬

• 挑起創意跨出國 發現海外實驗場 / 95

  2019表演藝術類國際駐村概述 文字|張慧慧、許雁婷

四界看表演 Stage Viewer

• 當音樂節作為恆久的紀念式 / 98

  綜評韓國「2019統營國際音樂節」 文字|林芳宜

• 抽象與具象的對峙 / 104

  評細川俊夫《二人靜：海中少女》 文字|林芳宜

• 不斷變動，航向宇宙與永恆 / 106

  美國編舞家梅格．史都華作品《持久耐用》 文字|詹育杰

• 科幻中的哲學 穿越時空的末日體驗 / 110

  法國編舞家嘉愛爾．布爾日作品《你所見到的》 文字|詹育杰

• 「劇場影像化」的趨勢與危機 / 114

  歐陸新世代創作者的鬼才之作：《JR》與《女性復仇三部曲》 文字|王世偉

藝視窗 News

• 與文化部續約 OISTAT國際劇場組織總部續留台灣至2025年 / 118

  文字|耿一偉、本刊編輯部

藝活誌 Behind Curtain

兩廳院故事交易所

• 這個位置，就是我的藝術王座！ / 120

  文字|張慧慧、林宛縈

專題

• 廟埕前、戲棚腳，美好的外台戲時光 / 124

  文字|本刊編輯部、傅裕惠

專題

• 民俗達人林茂賢開講

  廟口就是咱的文化中心　讓你第一次看外台戲就上手 / 126

  文字|游富凱、楊禮榕

專題

• 與神同樂 現代都會的戲曲嘉年華 / 130

  保安宮的「家姓戲」匯演 文字|游富凱

專題

• 狂熱眼神為摯愛 追戲經年終不悔 / 137

  戲棚下的戲迷身影 文字|傅裕惠

專題

• 就信神明賞的飯 走進外台戲班的江湖 / 138

  明珠女子歌劇團、一心戲劇團與春美歌劇團 文字|傅裕惠

藝@展覽

• 從大熊貓說起 窺見國際外交小史 / 144

  文字|吳垠慧

藝@電影

• 透過鏡頭 看見真實的印尼 / 145

  文字|田國平

藝@CD

• 杜達美跨界 新世代的電影原聲 / 146

  文字|歐頭

藝@書

• 什麼是藝術總監，什麼又是國家劇院？ / 147

  文字|許哲彬、陳茂康

節目掃描 Performance schedule

戲劇新訊

• 《悲傷ㄟ曼波》 「弄鐃」為材轉化悲喜 / 149

  文字|陳茂康

達人推薦

• 本月我要看

  不加鎖舞踊館《無用》 / 150

  文字|林志洋

常客推薦

• 本月我要看

  《微塵．望鄉》、《台灣製造》 / 152

  文字|方姿懿

親子新訊

• 《亞瑟不一樣》 走進自閉症少年的青春情事 / 153

  文字|陳茂康