PAR 表演藝術雜誌

总编辑的话 Editorial

• 音乐、爱情与救赎 / 2

  文字|黎家齐

专栏 Columns

• 像一场梦 / 12

  文字|李立群

• 孕事奇谈 / 13

  文字|古名伸

• 鸟儿啊，你让我更懂梅湘 / 14

  文字|范德腾

• 解 / 15

  文字|王嘉明

城市艺波 Cities & Arts

• 大都会博物馆 「演」得让你更亲近艺术 / 16

  文字|谢朝宗
• 精彩文章试阅

  年度戏剧盛会登场 大力声援难民 / 17

  文字|陈思宏

• BMW Live计划 泰德现代美术馆化身舞蹈博物馆 / 18

  文字|魏君颖

• 新锐电影导演多蓝 开拍拉高斯经典《只是世界末日》 / 19

  文字|罗仕龙

• 演艺市场荣景背后 既有美丽也见哀愁 / 20

  文字|王泊

• 《小时代》音乐剧 华丽「颜值」的小鲜肉大放送 / 22

  文字|李翠芝

编辑精选 PAR Choice

• 菲利斯．克立泽 带著法国号跨界遨翔！ / 24

  北市国「我要高飞」 现代舞、国乐同台展艺 文字|白斐岚

• 相声、Rap、音乐剧 夜市开讲 / 26

  表演工作坊《夜夜说相声》 唐从圣担纲主演 文字|廖俊逞

纪念大师 In Memoriam

• 精彩文章试阅

  马水龙 独一无二的音乐侠客 / 28

  文字|颜绿芬

• 好的作品永远是明天的事情 / 34

  马水龙的最后创作——绘画 文字|陈汉金

• 从传统汲取养分 打造东西混搭风潮 / 38

  马水龙的民族音乐理想 文字|陈中申

• 昔时同窗 音乐路上的挚友 / 40

  邱再兴忆马水龙 文字|李岳
• 邱君强与谢宛臻

  接下棒子 为马水龙延续「春秋」之业 / 42

  文字|李秋玫

艺号人物 People

• 日本剧作家暨剧场导演

  佐藤信 戏剧就是「自由」 / 44

  文字|林于竝、沈亮慧
• 台北市立国乐团新任团长

  郑立彬 为人生的每个阶段全力以赴 / 48

  文字|李秋玫

特别企画 Feature

• 《费黛里欧》 贝多芬唯一的爱 / 54

  文字|本刊编辑部
• 摆荡在崇高理想与激情爱恋之间

  寻求救赎，是贝多芬唯一的爱 / 56

  文字|林慈音

• 历经九年三版本 由黑暗到光明的奋斗过程 / 60

  贝多芬如何成就唯一传世歌剧？ 文字|蔡永凯
• 精彩文章试阅

  呼应时代氛围 搭起统治者与市民的桥梁 / 62

  理解《费黛里欧》 文字|罗基敏

• 女人救夫真英勇 上帝的审判最公正 / 66

  《费黛里欧》剧情简介 文字|林伯杰
• 专访《费黛里欧》导演

  荷穆齐 飞越传统的高墙 / 70

  文字|沈雕龙

• 指挥与导演联手 让音乐更聚焦 / 74

  NSO《费黛里欧》 翻新乐迷的歌剧体验 文字|沈雕龙

即将上场 Preview

• 小提琴家朱利安．拉赫林

  三重身分 献上室内乐之夜 / 77

  文字|张皓闵
• 戏班子剧团《再见好不好》

  人生能否重来？ 「后悔」编织成戏 / 78

  文字|廖俊逞
• 精彩文章试阅 国光剧团「花漾二十．谈恋爱吧」

  精选爱情题材 经典老戏一样「粉青春」！ / 79

  文字|廖俊逞

企画特辑 Special

• 精彩文章试阅

  从纽约到台北 一个仲夏的热情邀约 / 80

  2015亚洲切尔西音乐节 文字|刘马利

艺次元曼波 HEART to HEART

• 从创作到现场 搅乱春水、活化春水 / 82

  吴耿祯 ╳ 吴季璁 文字|王咏琳

• 他们，都在面对自己 / 86

  何晓玫《假装》与林文中《空气动力学》 文字|樊香君

焦点专题 Focus

• 不为科技而科技

  黄翊 内容才是作品的核心 / 88

  文字|汪宜儒

• 让机器人起舞的这段日子 / 92

  黄翊的编舞笔记 文字|黄翊

演出评论 Review

• 情欲流窜的《一千零一 深夜》 / 96

  文字|俞秀青

企画特辑 Special

• 焚风过后：「脑内风景．陈君岱」 / 97

  文字|张小虹

焦点专题（二） Focus

• 休馆为了走更远 国家音乐厅「微整型」 / 100

  文字|本刊编辑部

• 难敌岁月磨损 一切都为「回归原有品质」 / 101

  文字|李秋玫
• 精彩文章试阅

  以有限的资源 做最大的利用 / 102

  访国家两厅院艺术总监李惠美 文字|李秋玫

• 四大项目动手修 卅年厅堂要回春！ / 104

  文字|廖诗昀

• 表演艺术「重镇」 音乐场地何处寻？ / 108

  检视大台北地区的专业音乐厅 文字|赖家鑫

• 关于音乐厅的天才十问 / 110

  文字|李永忻

话题追踪 Follow-ups

• 设定核心目标 早早暖身才能启动「艺」能 / 114

  英国盖茨黑德音乐中心总监安东尼．萨金特经营经验分享 文字|卢家珍

• 穿越时空丝路的「无垢」 / 116

  从日本看无垢舞蹈剧场《观》的文化版图 文字|邱馨慧

四界看表演 Stage Viewer

• 随时驻足 体验舞者的挥汗劳动 / 120

  在比利时看姬尔美可于美术馆中的《工作》 文字|詹育杰

艺视窗 News

• 第十三届台新艺术奖大展即日起展开 周边活动一并启动 / 124

  文字|耿一伟、本刊编辑部

艺活志 Behind Curtain

• 看得见的味道 / 126

  文字|林奕华

• 艺术家的深夜食堂 / 127

  文字|本刊编辑部

• 牵丝的体贴「甜蜜蜜！」 / 128

  朱宗庆打击乐团 ╳ 川锅 文字|张慧慧

• 老派精神之必要 / 134

  绿光剧团 ╳ 沾美西餐厅 文字|半糖小姐

• 在里长伯的关爱中长大 / 140

  骉舞剧场 ╳ 板桥开发鸡肉饭 文字|庄子沅

• 眼挑嘴也挑 艺评人的一本食堂经 / 146

  文字|邹欣宁、李时雍、欧头

• 一年的对话关系 「欲望」的三种呈现 / 148

  文字|吴垠慧

• 差异共振 对照文化异境 / 149

  文字|田国平

• 传艺者的街头商学课 / 150

  文字|郑俊平

• 东方大师合辑 引人怀想当年 / 151

  文字|卢文雅

节目扫描 Performance schedule

• 《诡 迹．Wind Scar》 探索「似曾相识」的平行存在 / 152

  文字|张慧慧

• 仲夏《夜游》 体验花莲「夜之美」 / 153

  文字|廖俊逞

• 《Mamma Luna月亮妈妈》 探索生死议题 / 154

  文字|廖俊逞

达人推荐

• 本月我想看

  顽剧场《月亮妈妈》 / 154

  文字|林宜瑾

达人推荐

• 本月我想看

  耶路萨冷弦乐四重奏 / 156

  文字|许惠品